ASSOCIATION AMITIE AVIGNON PAKSANE (Mitaphab Avignon Paksane)
Origine, organisation et objet de l’association
L’association a vu le jour dans l’établissement St Jean-Baptiste de la Salle voici une dizaine d’années. Dans un grand nombre d’établissements lasalliens, un projet d’ouverture à l’universel et de solidarité fédère tous ceux qui veulent s’y investir. Le frère François Kerdoncuf, ancien provincial des frères des écoles chrétiennes, nous a incité à nous tourner vers l’Asie et plus précisément l’Indochine car il y comptait de nombreux amis et que le monde est en train de changer par L’Asie… Jean-Gab Fally, adjoint en pastorale a proposé le Laos, bien connu par quelques membres de l’établissement qui pourraient nous introduire dans le milieu… L’association bénéficie du soutien efficace du chef d’établissement et des administrateurs de l’ensemble scolaire.
L’objet de l’association qui regroupe des élèves, anciens élèves, enseignants, personnels et amis de la Salle est le suivant :
- Récolter et gérer des fonds afin de permettre la réalisation de projets précis et suivis, en particulier dans le domaine de l’éducation dans une région loin des centres urbains et des sites touristiques de ce pays qui est l’un des plus pauvres du monde.
- Permettre aux participants et à tous ceux qui les soutiennent de découvrir une vieille culture dans un pays majoritairement bouddhiste, maintenu par les conditions naturelles comme par les vicissitudes historiques et politiques dans un retard de développement.
- Pour cela l’association organise pour les membres actifs qui le souhaitent des séjours de découverte du pays et de partage de la vie quotidienne des habitants, frais de voyage et de séjour restant bien entendu à la charge des participants. Le contact est facilité par la participation de membres parlant le laotien et les relations nouées avec des laotiens francophones de la région.
L’association s’est dotée de statuts suivant la loi du 1er juillet 1901. Lors de la dernière Assemblée générale, le 2 octobre 2008, après le rapport moral, d’activités et financier, les projets pour l’année 2008-2009 ont été validés.
Le conseil d’administration se réunit tous les mois.
Le bureau de l’association dont le siège est fixé dans l’établissement St J-B de la Salle (9, rue N-D des Sept Douleurs, 84008 Avignon Cedex 01 "Mitaphab Avignon Paksane"), est composé de :
- Sylvie Roman , présidente,
- Evelyne Lemoigne, vice-présidente,
- Annie Pedroli, trésorière,
- Myriam Pastorino, trésorière-adjointe,
- Isabelle Plantevin, secrétaire,
- Géraldine Moureaux, secrétaire-adjointe
Le 1er séjour : février 2004
Une dizaine de membres, comme à chaque séjour, pour cette première découverte, le voyage avait été reporté d’un an pour cause de « grippe aviaire »… A l’arrivée à Vientiane nous sommes accueillis avec des fleurs par une délégation venue tout exprès de Paksane. Une journée dans la capitale puis départ pour Paksane et séjour une semaine dans un « guest house ». Nous prenons en charge des travaux :
- 4.000 Euros pour la rénovation du Collège de Paksane May installé dans les anciens locaux de l’école catholique mis à la disposition des nouveaux responsables par la paroisse (toiture et installation électrique)
- 10.000 Euros pour la rénovation du Lycée de Paksane, le plus important de la province du Bolykhamxay, installé dans les locaux de l’ancienne Institution de Mazenod (Séminaire et Collège) donnés au gouvernement par l’église catholique lors du changement de régime en 1975. Cet établissement où aucun entretien n’a été réalisé depuis trente ans étant dans une situation de délabrement aggravé par les conditions climatiques (saison des pluies).
.jpg)
A Paksane nous échangeons avec les enseignants, participons à quelques cours de français, rencontrons les responsables des services éducatifs de la province, entrons en contact avec les bonzes des nombreuses pagodes, la paroisse catholique (1% de catholiques seulement au Laos mais dans cette région la plus grande concentration du pays). Nous aurons un long et riche échange avec Mgr Khamsé, vicaire apostolique de Vientiane.
Nous nous rendons ensuite à Nong Veng où nous allons partager durant une semaine la vie villageoise. Les habitants sont un peu inquiets : « Comment ces Falang (français) vont-ils accepter notre mode de vie ? ». Ils seront vite rassurés car nous voulons avant tout partager leur vie quotidienne… Nous découvrons la vie dans les maisons, la nourriture, les rizières, les montagnes, les buffles, la pêche… Des piroguiers nous entraînent dans une excursion sur la Nam Kading, très bel affluent du Mékong.
C’est dans l’école que nous recevons l’accueil le plus émouvant par les enseignants et les enfants. Les conditions de travail sont des plus rudimentaires (toiture de vieilles tôles percées de multiples trous, sol de terre battue, quelques planches comme bancs et tables. Notre aide de 6.000 Euros permettra de faire des merveilles grâce à la mobilisation enthousiaste des villageois qui participeront aux travaux selon une organisation tenant compte des compétences de chacun et répartissant le travail entre les villageois. Quelques années auparavant les habitants de Nong Veng avaient montré leur solidarité et leur capacité d’organisation en construisant en 1997, à l’occasion du centenaire de leur village, une nouvelle église : la plus grande du Laos…
Lors de la remise des fonds dans les trois établissements nous sommes honorés par un « Baci « lors d’une réception officielle en présence des enseignants, maires, représentants du préfet, responsables de l’éducation provinciale, parents et bien entendu des élèves. Le Baci est une cérémonie traditionnelle témoignage d’amitié et de considération qui est organisée les des moments importants de l’existence. Cette très antique tradition, d’origine animiste, est typique de la culture laotienne. Les femmes et jeunes filles ont préparé les plateaux garnis de fleurs, de nourriture et d’objets traditionnels, le maître de cérémonie – un « sage » invoque les esprits pour rétablir l’harmonie de chacun et appelle santé, prospérité, longévité pour ceux que l’on veut honorer. Ensuite chaque participant vient lier autour du poignet une cordelette en formulant des vœux… A l’issue de cette cérémonie émouvante car pleine de chaleur, de spontanéité et d’affection, nous nous retrouvons avec les poignets entourés de dizaines de fils de coton… Ensuite repas de fête préparé en commun par les femmes du village puis danse traditionnelle « Lamvong » où nous essayons de faire bonne figure face aux gracieuses « phousao » (jeunes filles) laotiennes.
Lorsqu’il faudra quitter le village pour regagner Vientiane et s’embarquer à Wattay à destination de la France, beaucoup de larmes furtives essuyées par les français et les laotiens témoignent de la richesse et de la profondeur de l’échange.
Dans l’avion nous côtoyons des touristes les yeux encore émerveillés par les sites naturels et les monuments qu’ils ont découvert, mais nous c’est notre cœur qui s’est ouvert et la tristesse de quitter nos amis est grande.
Le 2ème séjour : février 2006
Il nous a permis de participer avec 9.000 Euros à la suite de la rénovation du Lycée de Paksane, de terminer l’école de Nong Veng avec 6.000 Euros (Toilettes, électricité, plafonds…). Nous finançons pour 1.000 Euros une formation pour les professeurs de français des collèges de la province grâce à l’obstination de Mme Noulab Vongsavanthong, professeur au Lycée dont le français est parfait ; chaque enseignant repartant du stage avec un magnétophone et des cassettes. Enfin nous finançons avec 4.000 Euros une série de travaux au Collège de Nong Boua, proche de notre résidence de Nong Veng : dans certaines classes sol en terre battue, murs effondrés, mobilier plus que rudimentaire…
Lycée de Paksane
Ecole de Nong Veng
Collège de Nong Boua
Comme lors du précédent séjour, découverte du pays et visites (exploitation de sel, distilleries de santal, élevage de poissons, sablière, entreprise artisanale de fabrication de mobilier… Les marchés, avec tout leur pittoresque asiatique, font l’objet de longues flâneries, de marchandages dans la bonne humeur (c’est une tradition) et dames et demoiselles se font confectionner le sinh (jupe traditionnelle) qui sera revêtu lors des réceptions dans les établissements. Seulement deux journées à Paksane et l’ensemble du séjour à Nong Veng où le partage de la vie villageoise nous permet de vivre au plus près des réalités laotiennes.
Le 3ème séjour : février 2008
En février 2008, se déroule le troisième séjour. Nous allons permettre la réalisation d’un projet précis : la réalisation d’un Lycée en milieu rural à Nong Boua. Les maires des 17 villages concernés ont formé une association et avec l’accord des autorités souhaitent qu’un petit Lycée soit adjoint à leur collège car les jeunes doivent faire de longs trajets sur des bicyclette, parfois bien usagées (ou des mobylettes pour les plus aisés) pour se rendre au Lycée à Paksane. Durant la saison des pluies la piste est souvent difficilement praticable… Les jeunes filles en particulier éprouvent de la difficulté à affronter cette situation. Mitaphab Avignon Paksane est représentée par trois personnes de confiance dans l’association chargée du suivi du projet : Messieurs Sivilay, Khamphone et Hongthong dont nous apprécions le sérieux, la rigueur et le sens de l’organisation. Les hommes des villages et les enseignants ont déjà défriché la forêt où va s’élever le lycée pour lequel nous disposons de devis détaillés dont nous suivrons la réalisation. Nous avons remis 19.000 Euros pour le Lycée et aussi 1.000 Euros à l’école de Nong Veng pour des finitions et du matériel pédagogique.
Collège de Nong Boua
Par ailleurs nous avons amené des manuels, cartes, documents divers au Lycée de Paksane, à l’école de Nong Veng et au Collège de Nong Boua. Nous remettons aussi du petit matériel médical et des médicaments aux religieuses de Nong Veng et au poste sanitaire de Nong Boua. A noter que lors d’un séjour privé en 2007 un membre de l’association a transmis au dispensaire de Nong Boua des équipements et médicaments fournis par l’association « Pharmaciens sans frontières» du Vaucluse.
Ecole de Nong Veng
L’enthousiasme est grand, le chantier du Lycée démarre la semaine suivant notre départ, le toit sera posé avant la saison des pluies et le gros œuvre achevé en septembre 2008. Courriers, photos, nous tiennent informés de l’avancement. Les finitions, électricité, toilettes, mobilier sont le projet de notre prochaine intervention.
Lors du deuxième et troisième séjour nous avons pu constater l’utilisation transparente et efficace de notre aide.
Une découverte du Laos et des échanges en France
L’association a organisé plusieurs rencontres et conférences pour faire connaître le Laos à ses membres et amis.
M. Phay Serysombat, enseignant à l’université de Clermont-Ferrand, d’origine laotienne, nous a présenté magistralement le pays. M. Bounkhop Sourintha, de Montpellier, nous aide régulièrement à comprendre la culture et « l’âme laotienne ».
M. Soutsakhone Patthamavong, ambassadeur de la RDP du Laos à Paris, est un soutien précieux, il est venu nous voir en Avignon, a visité notre établissement, a été reçu au Conseil Général de Vaucluse par Mr André Castelli, vice –président et Mr Jean Gatel ainsi qu’à la préfecture du Vaucluse par le préfet en poste à ce moment M. Girot de Langlade. Lors du séjour de 2006 nous avons rencontré à l’ambassade de France Mr Maurice Portiche, ambassadeur à cette époque.
Plusieurs membres de notre association participent aussi à d’autres associations intervenant au Laos : - Tournées vers les problèmes de santé et nous avons accueilli des médecins laotiens en stage à l’hôpital d’Avignon. - Liens avec des associations de laotiens installés en France (dont beaucoup soutiennent nos projets) et présence aux rencontres et cérémonies traditionnelles, en particulier célébration du « Pimay » (nouvel an laotien). - Colloque au Sénat sur les relations franco-laotiennes. - Invitation et participation à des actions entreprises par l’Ambassade de la RDP du Laos à Paris, en particulier réception du premier ministre du Laos.
De multiples actions :
Les jeunes, les profs, personnels et parents sont formidables, généreux et solidaires ! A noter que les établissements Charles Péguy de la Salle à Avignon et St Charles à Cavaillon se sont associés à certaines actions.
Dernières réalisations :
Durant les vacances de Toussaint 2008, une quarantaine de membres de l’association, sympathisants et amis a participé à la fabrication de nems vendus au profit du Laos. Sous la direction experte d’Oubonh, cuisinière asiatique de qualité, 6.200 nems ont été réalisés, vendu et appréciés !
En novembre 2008 c’est le calendrier de l’association qui est proposé à la vente.
Mercredi 5 décembre, vente de vêtements à prix d’usine grâce à la solidarité de fabricants.
Vendredi 30 janvier 2009, GRAND LOTO à St J-B de la Salle organisé conjointement par notre association et les parents d’élèves.
A ce jour notre association n’a bénéficié d’aucune subvention ou aide même si elle contribue au rayonnement de notre région et s’inscrit parfaitement dans le contexte prôné depuis quelques années de la coopération décentralisée . Cette forme d’aide, par souci d’efficacité, privilégie les petits projets, concrets et suivis jusqu’au bout, évitant les lourdes charges et frais de fonctionnement des grandes associations humanitaires et privilégiant les actions menées avec la population locale :
«Donne un poisson, tu nourris un jour celui qui le reçoit, apprends lui à pécher tu le nourris toute sa vie».
Nous apportons une aide matérielle mais nous recevons tellement plus… La qualité des relations est exceptionnelle au Laos et l’amitié sincère et authentique. La pauvreté et la simplicité n’empêchent pas le partage et la bonne humeur :
«Partage ton pain, il diminue. Partage ta maison, elle ne change pas. Partage ta joie, elle augmente»
Il est possible d’obtenir davantage d’informations et de s’associer à nos actions.
S’adresser à :
Association Amitié Avignon Paksane
Etablissement St J-B de la Salle B.P. 165
9, rue N-D des sept douleurs
84008 Avignon Cedex 01
Merci à Jean Louis Archet pour ce document (version du 21/11/2008).
